вспомогательное оборудование 中文是什么意思

• 辅助设备

• вспомогательная система энергоснабжения бортового оборудования    辅助有效载荷动力系统...   详细翻译>>
• вспомогательное обслуживание    支助事务处...   详细翻译>>
• аварийно-спасательное и пожарное оборудование    抢险和消防设备...   详细翻译>>
• вспомогательное обслуживание межправительственных органов    政府间支助处...   详细翻译>>
• вспомогательное лечение    辅助疗法...   详细翻译>>
• отдел вспомогательного судебного обслуживания    司法支助事务司...   详细翻译>>
• вспомогательное судно    辅助船工作船...   详细翻译>>
• секция организации судопроизводства и вспомогательного обслуживания    法庭管理和支助科...   详细翻译>>
• принудительное отбывание трудовой повинности в погашение долга ила обязательства    抵债奴抵债苦工...   详细翻译>>
• отдел по вопросам выполнения договоров и вспомогательному обслуживанию    条约实施和支助服务司...   详细翻译>>
• документ о вспомогательном обслуживании программ    方案支助文件...   详细翻译>>
• руководитель группы центрального вспомогательного обслуживания    中央事务干事...   详细翻译>>
• вспомогательное    [测]辅助测量...   详细翻译>>
• оборудование длительного пользования    非消耗性设备...   详细翻译>>
• вспомогательная служба технического сотрудничества в целях восстановления трудоспособности инвалидов    残疾人康复技术合作支助处...   详细翻译>>
• вспомогательное помещение    支助空间...   详细翻译>>
• вспомогательные виды удобрений    杂肥...   详细翻译>>
• группа вспомогательного обслуживания    支助事务股...   详细翻译>>
• дополнительное оборудование до очистки    添加硬件...   详细翻译>>
• вспомогательное слово    语辞...   详细翻译>>
• вспомогательное отделение    外围性卫生单位...   详细翻译>>
• сектор вспомогательного обслуживания    支助事务处...   详细翻译>>
• здание вспомогательного комплекса    办公大楼扩建部分...   详细翻译>>
• вспомогательное наступление    助攻...   详细翻译>>
• вспомогательное неосновное имущество    次要装备...   详细翻译>>
• вспомогательное медико-санитарное учреждение    外围性卫生机构...   详细翻译>>

• 在(c)中，删去“颈部”，加上“如接头已经脱落；”。
  В� подпункте с) исключить "горловины" и в конце включить "если снято вспомогательное оборудование".
• 白俄罗斯已经销毁584枚中短程核导弹及其发射器和支助设备。
  Беларусь уничтожила 584 ядерные ракеты малой и средней дальности, а также их пусковые установки и вспомогательное оборудование.
• 为了充分实现这种好处，应当使全球导航卫星系统和辅助设备标准化。
  Чтобы в полной мере использовать такие выгоды, необходимо стандартизировать системы GNSS и вспомогательное оборудование.
• 接受人员无疑会造成刑事法院的经费负担，如支助、设备和办公室面积。
  Привлечение персонала, бесспорно, влечет за собой финансовые расходы Международного уголовного суда, например, на вспомогательное оборудование и служебные помещения.
• 拟建的保护区中有游客中心、人员居住设施、进出道路、支持设备和围栏。
  Предлагаемые заповедники будут иметь центры для посетителей, жилые объекты для персонала, подъездные дороги, вспомогательное оборудование и ограждения.
• 此外，联阿安全部队采购了5台卡车和相关辅助设备，作为使用旋翼飞机之外的一种变通运输手段。
  Кроме того ЮНИСФА закупили пять грузовиков и соответствующее вспомогательное оборудование в качестве альтернативы грузовым вертолетам.
• 建议的保护区将拥有一些设施，包括访客中心、工作人员住宿设施、道路、支助设施以及围栏。
  На� территории предлагаемых заповедников должны находиться несколько объектов, в том числе центры для посетителей, жилые помещения для персонала, подъездные дороги, вспомогательное оборудование и ограждения.
• 建议的保护区将拥有一些设施，包括访客中心、工作人员住宿设施、道路、支助设施以及围栏。
  На территории предлагаемых заповедников должны находиться несколько объектов, в том числе центры для посетителей, жилые помещения для персонала, подъездные дороги, вспомогательное оборудование и ограждения.
• 设备和建筑包括向近东救济工程处受益人捐助的住房和设备，因此记作支出。
  Из них 74,2 млн. долл. США составили расходы на оборудование и строительство, которые включают расходы на жилье и оборудование, безвозмездно переданное бенефициарам БАПО� и поэтому отнесенное к статье расходов, а также вспомогательное оборудование для использования Агентством.
• 由于无法从美国Spears公司购买液压及卫生配件和管道，为此多付了165.1万美元。
  Не удалось закупить вспомогательное оборудование и трубы для водопровода и канализации у американской фирмы Spears, которые пришлось покупать по более высоким ценам и израсходовать на эти цели 1� 651� 000� долл. США.